*LUX*
Jugendforum Leideleng
Den 10 November 2018 Vun 10 bis 16 Auer

Am Kulturzentrum „An der Eech”, 4 Rue Eich, 3352 Leudelange
Fir Jonker vun 12 bis 26 Joer

* Gratis Brunch *

• Realiséier deng Iddien & Projeten fir eis Gemeng.
• Et ass däi Recht fir deng Meenung ze soen! Komm, proposéier deng innovativ Iddien an diskutéier se zesumme mat anere Jonken.
• Dat ass deng Chance eppes an eiser Gemeng ze änneren an esou d’Liewen vun all eise Bierger a besonnesch vun deene Jonken ze verbesseren.
• Um Schluss ginn déi verschidden Iddien a Projeten mam Schäffen- a Gemengerot debattéiert a wann se gutt sinn och realiséiert!

*FR*
Forum des Jeunes Leudelange
Le 10 novembre 2018 de 10h à 16h
Au Centre culturel „An der Eech”, 4 Rue Eich, 3352 Leudelange
Pour jeunes de 12 à 26 ans

* Brunch offert *

• Viens réaliser tes idées et tes projets pour ta commune.
• Tu as le droit de partager ton opinion! N’hésites pas à proposer des nouvelles idées et à en discuter avec d’autres jeunes de ta commune.
• Saisie cette opportunité pour changer quelque chose dans ta commune et pour améliorer la vie de tous les citoyens, en particulier celle des jeunes.
• A la fin du forum, différentes idées et projets seront présentés auprès du Conseil des Bourgmestre et Echevins et, avec leur accord, certains projets pourront être mis en place et réalisés par la suite.

Organisateur :
Commune de Leudelange en collaboration avec la commission de la maison des jeunes et de la jeunesse.